Split image batches into row-major non-overlapping patches and flatten each patch in spatial-then-channel order.
