Compute elementwise multiplication between two same-shaped NumPy matrices to produce their Hadamard product.
