Tile a 2-D array vertically and return the tiled result alongside its row-wise finite differences, packed as a (2, m·reps, n) float64 array.